PrayerFly

دعاء الصدقة

الإجابة السريعة

من قال النبي ﷺ في حق من أسدى إليك معروفاً أو صدقة: «من صنع إليكم معروفاً فكافئوه، فإن لم تجدوا ما تكافئونه فادعوا له حتى تروا أنكم قد كافأتموه»، ثبت عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما، وصححه الألباني.

نص الدعاء

مَنْ صَنَعَ إِلَيْكُمْ مَعْرُوفًا فَكَافِئُوهُ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مَا تُكَافِئُونَهُ فَادْعُوا لَهُ حَتَّى تَرَوْا أَنَّكُمْ قَدْ كَافَأْتُمُوهُ

درجة الصحة

صحيحالراوي: عبدالله بن عمر رضي الله عنهماالمصدر: سنن أبي داود، رقم 1672، صححه الألباني في إرواء الغليل رقم 1617التخريج الكامل ←

متى وكم مرة تُقال

  • لمن قدّم لك معروفاً أو صدقة أو هدية ولا تستطيع مكافأته بمثلها

الحكم والسياق

الحكم: مستحب

ثبت عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما أن النبي ﷺ قال: «من صنع إليكم معروفاً فكافئوه، فإن لم تجدوا ما تكافئونه فادعوا له حتى تروا أنكم قد كافأتموه». أخرجه أبو داود والنسائي وأحمد، وصححه الألباني.

هذا الحديث يُرسي أدباً نبوياً عظيماً في التعامل مع من يُحسن إليك، سواء بصدقة أو هدية أو أي معروف: فالأصل مكافأته بمثل ما قدّم أو أحسن، فإن لم يستطع المرء ذلك (لعجز مادي أو غيره)، فيكافئه بالدعاء له حتى يشعر أنه قد أدى حقه.

ثبت أيضاً عن جابر بن عبدالله رضي الله عنه أن النبي ﷺ قال: «من أُعطي عطاءً فوجد، فليجزِ به، فإن لم يجد، فليُثنِ به، فمن أثنى به فقد شكره، ومن كتمه فقد كفره» (حسن لغيره)، مما يدل على أن الثناء الصادق على المحسن، إلى جانب الدعاء له، من تمام شكره.

هذا الدعاء يصلح لمن تصدّق عليك أو أهدى لك أو ساعدك بأي معروف: يجوز أن تدعو له بما تيسر من الدعاء الصادق، كأن تقول «بارك الله فيك» أو «جزاك الله خيراً» أو «أثابك الله»، فكل ذلك من كمال شكر المعروف والوفاء لصاحبه.

صيغ أخرى

من ألفاظ الشكر الثابتة لمن أحسن إليك

جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا

الأسئلة الشائعة

ماذا أقول لمن تصدق علي أو أحسن إلي؟

الأصل مكافأته بمثل معروفه، فإن لم تستطع، فادعُ له حتى تشعر أنك قد أديت حقه، ثبت عن ابن عمر رضي الله عنهما وصححه الألباني.

ما أفضل صيغة للدعاء لمن أحسن إليك؟

لا صيغة واحدة محددة، ويكفي أي دعاء صادق كـ«جزاك الله خيراً» أو «بارك الله فيك»، فالمقصود المكافأة بالدعاء لا لفظ بعينه.

ماذا لو لم أستطع مكافأة من أحسن إلي بالمثل؟

يكفيك أن تدعو له حتى تشعر أنك قد كافأته، فهذا كافٍ في أداء حق الشكر عند النبي ﷺ.

هل الثناء على المحسن من تمام شكره؟

نعم، ثبت أن النبي ﷺ قال إن الذي يُثني بمعروف يُصنع إليه فقد أبلغ في الثناء، فالثناء الصادق مع الدعاء من كمال الشكر.

المصادر

  1. سنن أبي داود، رقم 1672، صححه الألباني في إرواء الغليل رقم 1617 — الراوي: عبدالله بن عمر رضي الله عنهماdorar.net
أبلغ عن خطأ في هذه الصفحة